1.2.6. What else is important to know in relation to the hearing?

• You must come to the hearing in person, regardless of whether you have a legal representative, guardian or a proxy.
• If you are ill or for some other justified reason prevented from attending the hearing, immediately notify the office responsible for considering your application for international protection.
•  Do not refuse the hearing because it will not benefit you. It is your duty to come to the hearing.
•  It is very important that you understand the translator. If this is not the case, inform the official about it.
•  If it is easier for you to speak in front of an official person and/or an interpreter of your gender, ask for it as soon as possible. If it is possible and justified, you will be approved.
•  If you think the interpreter is not translating what you are saying well, or you are not satisfied with how the official conducts the hearing, ask for another interpreter or official. You are obliged to state and justify the reasons for this, and the office responsible for considering your application for international protection will consider and inform you verbally of its decision.
•  Speak without fear because everything you say is an official secret and will not be delivered or transferred to your country.
•  If you cannot remember some details, names, dates or places, try to explain why.
•  If you didn't understand something or you need additional clarification, feel free to say so.
•  It is important that you tell the truth and explain in detail why you left your country.
•  If your statement differs from what you stated in the application, an official person will point this out to you and ask for a clarification.
•  If you do not have a passport or you may have used someone else's documents, explain why.
•  If you are tired or not feeling well, ask the official for a short break.