1.2.6. دانستن چه چیزهای دیگری در ارتباط با استماع مهم است؟


    • صرفنظر از اینکه نماینده قانونی، سرپرست یا وکیل دارید باید شخصاً در جلسه حاضر شوید.
    • اگر بیمارهستید یا به دلایل موجه دیگری قادر به حضور در جلسه نیستید، فوراً موضوع را به نهادِ مسئولِ رسیدگی به درخواست حمایت بین المللی خود اطلاع دهید.
    • از شرکت در جلسه استماع امتناع نکنید، به نفع شما نیست. اجابتِ شرکت در جلسه استماع وظیفه شماست.
    • فهمیدن و درک کردن صحبتهای مترجم بسیار مهم است. اگر اینطور نیست، موضوع را به مامور رسمی دولتی اطلاع دهید.
    • اگر صحبت کردن در حضورمامور رسمی دولتی و/یا مترجم هم جنسیت تان برایتان راحت تر است، در اسرع وقت آنرا درخواست کنید. در صورت امکان پذیر و توجیه پذیر بودن، درخواست شما پذیرفته خواهد شد.
    • اگر فکر می کنید مترجم آنچه که می گویید را خوب ترجمه نمی کند یا از نحوه برگزاری جلسه استماع توسط مامور رسمی دولتی راضی نیستید،  مترجم یا مامور رسمی دیگری را  درخواست کنید. برای این کار، موظف هستید دلایل این درخواست را ذکر و توجیه نمایید،  و ارگان مسئول رسیدگی به درخواست حمایت بین المللیِ شما، درخواست را بررسی کرده و تصمیم خود را به صورت شفاهی در صورتجلسه به اطلاع شما خواهد رسانید.
    • بدون ترس و واهمه صحبت کنید چرا که هر چیزی بگویید اسرار دولتی محسوب شده و به کشور شما ارائه یا منتقل نخواهد شد.
    • اگر نمی توانید بعضی جزئیات، اسامی، تاریخ یا مکان ها را به یاد آورید، سعی کنید دلیل آن را توضیح دهید.
    • اگر چیزی را متوجه نشدید یا به توضیح بیشتری نیاز دارید، بی دغدغه بگویید.
    • مهم است که حقیقت را بگویید و با ذکر جزئیات توضیح دهید که چرا کشورتان را ترک کرده اید.
    • اگر اظهارات شما با آنچه در درخواستتان ذکر کرده اید متفاوت باشد، مامور رسمی دولتی این موضوع را به شما گوشزد کرده و از شما توضیح خواهد خواست.
    • اگر پاسپورت ندارید یا احتمالا از مدارکِ شخصِ دیگری استفاده کرده اید، دلیل آن را توضیح دهید.
    • اگر خسته هستید یا حالتان خوب نیست، از مامور دولتی بخواهید که به شما یک استراحت کوتاه بدهد.